Pasta salad with grape tomatoes and basil